Atheists: Is it difficult for you to say "Goodbye"?

That may once have been it's meaning. Since it is no longer used that way, it no longer means that. Other examples are easy to find. For instance, "glamorous" originally meant "illusory." Now, it means something like "beautiful and sophisticated."